yeah 네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
yeah เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด 나는 가사를 외울 게
นานึน กาซารึล วีอุล เก
จนฉันจำเนื้อเพลงได้ 몇 번이고 따라 부르며
มยอดบอนนีโก ตารา พูรือมยอน
และสามารถร้องตามได้หมด
yeah 네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
yeah เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด
나도 그걸 들을게 맨날 맨날 흥얼흥얼
นาโด กือรอล ดึลรึลเก แมนนัล แมนนัล ฮึงรอลฮึงรอล
ฉันได้ฟังจนร้องเพลงตามพึมพัม
도박이었던 거야 너를 상대론
โทบักกีออซดอน กอยา นอรึล ซังแดรน
นี่คือการพนันและการเผชิญหน้า 나는 걸려든 거 같아 너에게 반대로
นานึน กอลรยอดึน กอ กัดทา นอเอเก บันแดโร
แต่กลับกลายเป็นว่าฉันต้องจนมุมให้กับเธอ 너는 내게 웃으면서
นอนึน แนเก อุดซือมยอนซอ
เธอส่งยิ้มให้ฉัน boy how does it feel like d'angelo like d'angelo like d'angelo 너랑 끝을 볼 순 없어
นอรัง กึดทึล พล ซุน ออบซอ
ฉันไม่สามารถเห็นจุดจบของเธอได้ 너의 ex factor much affected ya
นอเอ ex factor much affected ya
อันที่จริงฉันได้รับผลกระทบจากเธอมาก 너는 lauryn hill
นอนึน lauryn hill
เธอน่ะเป็น lauryn hill i can't take my eyes off of you
ฉันไม่สามารถหลบสายตาของเธอได้เลย 필요하지 what lovers do
พิลโยฮาจี what lovers do
ฉันต้องการทำในสิ่งที่คนรักเขาทำกัน love love pretty wings to the max, best from well r&b ting 나는 투어해 너의 playlist
นานึน ทูออแฮ นอเอ playlist
ฉันจะทำเพลย์ลิสให้เธอ
네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด
나는 가사를 외울 게
นานึน กาซารึล วีอุล เก
จนฉันจำเนื้อเพลงได้ 몇 번이고 따라 부르며
มยอด บอนนีโก ตารา พูรือมยอน
และสามารถร้องตามได้หมด
네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด
나도 그걸 들을게 맨날 맨날 흥얼흥얼
นาโด กือรอล ดึลรึลเก แมนนัล แมนนัล ฮึงรอลฮึงรอล
ฉันได้ฟังจนร้องเพลงตามพึมพัม
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด
나는 가사를 외울 게
นานึน กาซารึล วีอุล เก
จนฉันจำเนื้อเพลงได้ 몇 번이고 따라 부르며
มยอด บอนนีโก ตารา พูรือมยอน
และสามารถร้องตามได้หมด
และสามารถร้องตามได้หมด
네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด
나도 그걸 들을게 맨날 맨날 흥얼흥얼
นาโด กือรอล ดึลรึลเก แมนนัล แมนนัล ฮึงรอลฮึงรอล
ฉันได้ฟังจนร้องเพลงตามพึมพัม
우린 drunk in love
อูริน drunk in love
เรากำลังดื่มด่ำในความรัก beyonce 같이
beyonce กัดทา
เหมือนกัน Beyonce 취해있어도 살아있어 모션이
ชวีแฮอิดซอโด ซัลราอิดซอ โมซยอนนี
แม้ว่าจะเมาอยู่แต่ก็เคลื่อนไหวได้ 내 마음의 깊이는
แน มาอึมเม กิบพีนึน
เพราะมันฝังลึกเข้ามาในใจฉัน frank ocean deep thinkin' about you
คิดถึงเกี่ยวกับเธอ
오로지 너만 눌러 담아 baby yeah
โอโรจี นอมัน นุลรอ ทัมมา baby yeah
มีแค่เธอคนเดียวที่อยู่ในนั้น 너도 say yes like floetry
นอโด say yes like floetry
เธอก็บอกว่าเหมือน floetry come and talk to me please
มาเถอะ และมาคุยกับฉัน jodeci no scrubs, tlc 나한테는 너 하나만 기대길
นาฮันเทนึน นอ ฮานามัน กีแดกิล
ฉันก็อยากให้เธอได้พึ่งพาฉัน 필요하지 않아 chit chat ting
พิลรโยฮาจี อันนา chit chat ting
ฉันไม่ได้พูดเล่นเรื่อยเปื่อยนะ
네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด 나는 가사를 외울 게
นานึน กาซารึล วีอุล เก
จนฉันจำเนื้อเพลงได้ 몇 번이고 따라 부르며
มยอดบอนนีโก ตารา พูรือมยอน
และสามารถร้องตามได้หมด
네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
yeah เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด
나도 그걸 들을게 맨날 맨날 흥얼흥얼
นาโด กือรอล ดึลรึลเก แมนนัล แมนนัล ฮึงรอลฮึงรอล
ฉันได้ฟังจนร้องเพลงตามพึมพัม
la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด 나는 가사를 외울 게
นานึน กาซารึล วีอุล เก
จนฉันจำเนื้อเพลงได้ 몇 번이고 따라 부르며
มยอดบอนนีโก ตารา พูรือมยอน
และสามารถร้องตามได้หมด
네가 제일 좋아하는 노랠 틀어
yeah เนกา เชอิล ชควาฮานึน โนแรล ทึลรอ
เปิดเพลงที่เธอชอบฟังมากที่สุด
나도 그걸 들을게 맨날 맨날 흥얼흥얼
นาโด กือรอล ดึลรึลเก แมนนัล แมนนัล ฮึงรอลฮึงรอล
ฉันได้ฟังจนร้องเพลงตามพึมพัม
age ain't nothin' but a number
อายุไม่สำคัญมันก็แค่ตัวเลข 내가 말한 건 네 나이 말고
แนกา มัลฮัน กอน เน นาอี มัลโก
ฉันไม่ได้หมายถึงอายุเธอนะ 이 노래가 나온 연도
อี โนแรกา นาอน ยอนโด
ฉันพูดถึงปีที่เพลงออกมา age ain't nothin' but a number
อายุไม่สำคัญมันก็แค่ตัวเลข 내가 말한 건 네 나이 말고
แนกา มัลฮัน กอน เน นาอี มัลโก
ฉันไม่ได้หมายถึงอายุเธอนะ 이 노래가 나온 연도
อี โนแรกา นาอน ยอนโด
ฉันพูดถึงปีที่เพลงออกมา
Credits : 구민우
Thai Trans : AomamSS
แปลผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยนะคะ
นำเนื้อเพลง + คำแปล ไปใช้ได้เลยนะคะ แต่ให้เครดิตให้ครบด้วยนะ #AomamSS
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น