(Hook) 같이가자 you know I want you all
คาทีกาจา you know I want you all 올라가자 담들이 모라고 하던
อลรากาจา ทัมดือรี โมราโก ฮาดอน 우주위에 단둘이 있은것처럼
อูจูวีเอ ทันดุลรี อีซึนกอซชอรอม Take my hand Aye aye aye aye aye
มาด้วยกันเถอะ คุณก็รู้ว่าผมต้องการคุณทั้งหมด
ไปกันเถอะ ข้ามรั้วนั่นมา
ราวกับว่ามีเพียงแค่เราสองคนอยู่ในจักรวาล
จับมือผมสิ
(Verse 1) - LATE LEE 같이가자 you know I want you all
คาทีกาจา you know I want you all 너도 원하잖아 you want it all
นอโด วอนฮาจานา you want it all 지금 네 폰을꺼둬 (ring) (ring)
ชีกึม เน พนนึลกอดวอ (ring) (ring) 이건 둘만의 시간 (Tik Tok)
อีกอน ทุลมาเน ซีกัน (Tik Tok) 내가 누군지 알잖아
แนกา นูกุนจี อัลจานา 그래 망설이지마 girl
คือแร มังซอรีจีมา girl 넌 날 마시고 매일 취해 (got damn)
นอน นัล มาซีโก แมอิล ชวีแฮ (got damn) 어디까지 올라 가려고? (For real?)
ออดีกาจี อลรา การยอโก? (For real?) I know cuz your body won’t lie 그냥 맘대로 같고 놀려고?
คือนยัง มัมแดโร กัทโก นลรยอโก? And I slide 너의 모른 side (uh)
And I slide นอเอ โมรึน (uh) 너의 익숙한 몸속안에서 헤엄치고파
นอเอ อิกซกฮัน มมซกกาเนซอ เฮออมชีโกพา you ain’t shy
มาด้วยกันเถอะ คุณก็รู้ว่าผมต้องการคุณทั้งหมด
คุณก็ต้องการเหมือนกันใช่ไหมล่ะ คุณต้องการทั้งหมด
รับโทรศัพท์ของคุณตอนนี้สิ (ring) (ring)
ได้เวลาสำหรับเราสองคนแล้ว (Tik Tok)
คุณรู้ว่าผมน่ะเป็นใคร
งั้นอย่าลังเลเลยสาวน้อย
คุณทำให้ผมอยากเมาทุกวัน (got damn)
คุณจะขึ้นไปสูงแค่ไหนกันน่ะ? (For real?)
ผมรู้ว่าร่างกายของคุณจะไม่โกหก
คุณจะเล่นในแบบที่คุณต้องการไหม?
และผมสไลด์ไปข้างๆคุณโดยที่คุณไม่รู้
คุณน่ะ สามารถว่ายน้ำไปกับร่างกายที่คุ้นเคยได้นะ
คุณอย่าอายไปเลย
(Verse 2) - Flannel Albert Girl you wanna pull my hands on waist Drive my hips match my pace Show is up I wanna cozy up Caught a buzz and she want me to chase not expected now I’m all invested in the way things end lot to handle from a great weekend get me high and then she blow me off like a gray g-pen we’ll do shit on our own Say we agree to that but deep down know we don’t I’ll try to find some other numbers for my phone But I need to crash in the phone booth to you Leave em all back get a screw loose real world shit only you shawty who knew
คุณอยากดึงมือผมไปไว้บนเอว
โยกย้ายสะโพกให้ตรงกับจังหวะของผม
มาสิ ผมอยากทำให้มันอบอุ่นขึ้น
เสียงที่ดังกระหึ่มและคุณก็อยากให้ผมไล่ล่า
ผมไม่คาดหวัง ตอนนี้ผมลงทุนหมดแล้ว
ในทางที่สิ่งๆต่างๆสิ้นสุดลง
มากเกินไปที่จะจัดการ
จากวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ยอดเยี่ยม
คุณพาผมไปบนที่สูงๆและคุณก็พัดผมออกมา
ราวกับ G-pen สีเทา
เราจะต้องทำด้วยตัวเราเอง
เราเห็นด้วยกับสิ่งนั้น แต่ลึกๆแล้ว
เราไม่รู้เลย
ผมพยายามค้นหาเบอร์อื่นๆในโทรศัพท์ผม
แต่ผมต้องการทำผิดพลาดในตู้โทรศัพท์กับคุณ
ปล่อยให้พวกนั่นเสียสติไป
โลกแห่งความเป็นจริงมีเพียงแค่คุณที่รู้
(Bridge) I know I’m not perfect you know? But I love you, 매일마다
But I love you, แมอิลมาดา 오늘 밤도 take my hand girl
โอนึล บัมโด take my hand girl I will show you the world 날 믿어
I will show you the world นัล มีดอ
ผมรู้ว่าผมไม่ได้เพอร์เฟ็ค คุณรู้ใช่ไหม?
แต่ผมรักคุณทุกวันเลย
ในคืนนี้จับมือผมไว้นะ
ผมจะพาคุณชมโลกใบนี้ เชื่อผมสิ
- Credits : musixmatch
- Thai Trans : AomamSS
- แปลผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยนะคะ
- นำเนื้อเพลง + คำแปล ไปใช้ได้เลยนะคะ แต่ให้เครดิตให้ครบด้วยนะ #AomamSS
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น