[Thai Translation] PENOMECO - SMT (So Many Times) เนื้อไทย แปลไทย

Yeah
넌 시간이 많아 보여

นอน ซีกันนี มันฮา โพยอ

ดูเหมือนคุณจะมีเวลามาก

같은 자리에 있어도

กัดทึน ชารีเอ อิซซอโด

ถึงแม้จะอยู่ในจุดเดียวกันก็ตาม
내가 원체 마음이 좀 약해서

แนกา วอนเชมาอึมมี จม ยอกแกซอ

ตอนนี้ผมมีจิตใจที่อ่อนแอ
Shawty I couldn’t
Just lock the door

[Verse 1]
괜히 혼자서 쓴 웃음을 삼켰나 봐

แกวนนี ฮนจาซอ ซึน อุซอึมมึล ซัมกยอซนา บวา

ผมไม่สามารถที่จะหัวเราะคนเดียวได้
넌 내 눈을 보지 않는 느낌이

นอน แน นุนอึล โพจี อันนึน นือกึมมี

คุณลองมองเข้ามาในตาของผมสิ
I ain’t just sitting there
Talking no more
관심 더 없겠지 너도 알다시피

กวานซิม ทอ ออพเกซจี นอโด อัลดาจีพี

คุณไม่สนใจผมอีกต่อไปแล้วใช่ไหม
우린 갇혔지 미로에

อูริน กัดฮยอซจี มีโรเอ

เราเหมือนกำลังติดอยู่ในเขาวงกต
내 맘은 어떻게 치유해

แน มัมมึน ซอตอคเก ชียูแฮ

แล้วหัวใจของผมจะมีวิธีรักษามันยังไง

[Pre-Chorus]
So ya get it now?
So ya gettin’ it in your heart
It’s time to look in to my eyes
So ya gettin’ it now?
Setting it now
I feel like I’m fucking teased

[Chorus]
So many times yeah
So many times and
So many times
So many times yeah
So many times and
So many times

[Hook]
넌 시간이 많아 보여

นอน ซีกันนี มันฮา โพยอ

ดูเหมือนคุณจะมีเวลามาก

기다리기가 버거워

กีดารีกีกา พอกอวอ

มันยากที่จะต้องรอ
성실히 대답해줘

ซองซิลฮี แทดัพแฮชวอ

ตอบผมมาอย่างไม่ลังเลเถอะ
So baby I don’t wanna
Lock this door

[Verse 2]
아마 니 폰에 시계는

อามา นี พนเน ซีเกนึน

มองดูโทรศัพท์ของคุณ
고장이 난 듯 보이지

โกชังงี นัน ดึซ โพอีจี

จนมันค่อยๆดับลง
꺼졌으면 좋겠어

กอชยอซซือมยอน ชคเกซซอ

ผมหวังว่ามันจะถูกปิด
아니 너가 아닌 폰이

อานี นอกา อานิน พนเน

ไม่ใช่คุณไม่ใช่โทรศัพท์
내 말이 듣기 싫겠지

แน มัลรี ดึดกี ซิลเกซจี

ผมก็ไม่อยากได้ยินเสียงคุณ
I I I (know know)
그럼 있지도 않겠지

คือรอม อิซจีโด อันเกซจี

ถึงผมจะไม่ได้อยู่ที่นั่น
By my side
너는 대체 뭘 하길래

นอนึน แดเช มวอล ฮากิลแร

คุณกำลังทำอะไรอยู่

집중을 하지 않아

ชิพชุงอึล ฮาจี มันนา

ผมไม่ได้ตั้งใจ

이 시간에 톡 보낼게

อี ซีกันเน ทก โพแนลเก

ที่จะโทรหาคุณในเวลาแบบนี้

왜 이리 많아

แว อีรี มันนา

ทำไมมีอะไรมากมาย
더 할 말이 없다면

ทอ ฮัล มัลลี ออบดามยอน

แต่ไม่มีอะไรจะพูด
그냥 일어나자

คือนยัง อิลรอนาจา

ก็แค่ลุกออกมา
서로 아까운 감정만 소비할 바에

ซอโร อากาอุน กัมชองมัน โซบีฮัล พาเอ

ผมกำลังจะใช้ความรู้สึกที่ไม่ดี
You Get It

[Pre-Chorus]
So ya get it now?
So ya gettin’ it in your heart
It’s time to look in to my eyes
So ya gettin’ it now?
Gettin’ it now
I feel like I’m fuckin’ teased

[Chorus]
So many times yeah
So many times and
So many times
So many times yeah
So many times and
So many times

[Outro]

So ya gettin’ it in your So ya gettin’ it in your So ya gettin’ it in your heart So ya gettin’ it in your So ya gettin’ it in your heart Credits : Genius Thai Trans : AomamSS แปลผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยนะคะ  นำเนื้อเพลง + คำแปล ไปใช้ได้เลยนะคะ แต่ให้เครดิตให้ครบด้วยนะ #AomamSS