세상에 많은 단어 중 woo
เซซาเง มานึน ทานอ จุง woo
해주고 싶은 말이 있어 yeah
แฮจูโก ซีพึน มารี อีซอ yeah
제발 내게만 받아줘 yeah
เชบัล แนเกมัน พาดาจวอ yeah
너는 그럴 자격 있어 yeah yeah
นอนึน กือรอล ชากยอก อีซอ yeah yeah
มีคำพูดอยู่มากมายเต็มไปหมดบนโลกใบนี้
และผมก็มีบางอย่างที่อยากจะบอกกับคุณ
โปรดรับฟังแค่ผมเพียงคนเดียวเท่านั้น
เพราะว่าคุณคู่ควรกับมัน
I love you hey
baby i love you oh yeah
너무 단순하게도 oh oh
นอมู ทันซุนฮาเกโด oh oh
널 보고 떠오른 그 말
นอล โพโก ตอโอรึน กือมัล
hey baby fxxking I love you
I really fxxking I love you woo yeah
난 진짜 머릿속에 너만 있다구 yeah
นัน ชินจา มอริซซกเก นอมัน อิดดากู yeah
I love you hey
baby i love you oh yeah
คำพูดง่ายๆที่ออกมาจากความคิดของผม
เมื่อผมได้มองไปที่คุณ
hey baby fxxking I love you
I really fxxking I love you woo yeah
คุณเป็นเพียงคนเดียวที่อยู่ในความคิดของผม
if i if i say ＂I love you＂
난 네 앞에만 서면 yeah yeah yeah
นัน เน อาเพมัน ซอมยอน yeah yeah yeah
한마디 말도 나는 못해 woo yeah
ฮันมาดี มัลโด นานึน มซแท woo yeah
다른 말은 내게 필요하지 않다는
ทารึน มารึน แนเก พิลโยฮาจี อันดานึน
생각을 나는 그저 하곤 해
แซงกากึล นานึน กือจอ ฮากน แน
เมื่อผมยืนอยู่ต่อหน้าคุณ
ผมกลับพูดคำนั้นไม่ออกเลย
แต่ว่าผมไม่อยากจะพูดคำอื่นหรอก
ความคิดผมมันคิดไว้แบบนั้นอะนะ
oh baby fxxking I love you woo woo
oh really fxxking I love you woo oh yeah
hey baby fxxking I love you yeah oh yeah
다른 말은 기억 안 난다구 ay hey
ทารึน มารึน กีออก อัน นันดากู ay hey
oh baby fxxking I love you woo woo
oh really fxxking I love you woo oh yeah
hey baby fxxking I love you yeah oh yeah
ตอนนี้ในหัวของผมมันคิดอะไรไม่ออกแล้ว
사랑해 yeah yeah
ซารังแฮ yeah yeah
사랑해 yeah woo
ซารังแฮ yeah woo
나는 너를 너무 사랑해서
นานึน นอรึล นอมู ซารังแฮซอ
이런 바보 같은 노랠 만들게 됐어
อีรอน พาโบ กาทึน โนแรล มันดึลเก ดแวซอ
어떻게 표현할 방법이 없어
ออตอคเก พโยฮยอนฮัล บังบอบี ออบซอ
ผมรักคุณ
ผมรักคุณ
ผมรักคุณมากๆเลยนะ
ผมเลยทำเพลงที่งี่เง่านี้ออกมา
เพราะผมไม่มีวิธีที่มันจะดีไปกว่านี้แล้ว
이렇게 소리를 지르고 싶어
อีรอคเก โซรีรึล ชีรือโก ซีพอ
내 심장을 꺼내서 보여주고 싶어
แน ซิมจางึล กอแนซอ โพยอจูโก ซีพอ
그렇게 하면 내 마음이 더 주겠어
คือรอคเก ฮามยอน แน มาอือมี ดอ ชูเกซอ
fxxking I love you
I fxxking love
fxxking I love you
I fxxking love
ผมอยากจะตะโกนบอกออกไปดังๆ
ผมอยากจะแสดงหัวใจของผมให้คุณได้เห็น
ถ้าทำได้ผมจะแสดงให้คุณเห็นมากกว่านี้ fxxking I love you
I fxxking love
fxxking I love you
I fxxking love
- Credits : Genius
- Thai Trans : AomamSS
- แปลผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยนะคะ
- นำเนื้อเพลง + คำแปล ไปใช้ได้เลยนะคะ แต่ให้เครดิตให้ครบด้วยนะ #AomamSS
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น