Girl 네가 너무 예뻐서
Girl เนกา นอมู เยปอซอ
คุณรู้ไหม ว่าคุณน่ะสวยมาก
나 심장이 멈추겠어 You Know
นา ซิมจังงี มอมจูเกซซอ You Know
จนทำให้ใจผมแทบหยุดเต้น คุณก็รู้
You’re My Everything
Girl 원하는 걸 해 줄게
Girl วอนฮานึน กอล แฮ ชุลเก
ผมจะทำในสิ่งที่ตัวเองต้องการ
니 한마디에 You Know
นี ฮันมาดีเอ You Know
คุณก็คงรู้นะว่าผมจะพูดอะไร
난 너의 종이 돼
นัน นอเอ ชงงี ดแว
ผมจะยอมเป็นทาสรับใช้ของคุณ
눈을 절대 못 떼
นุนนึล ชอลแด มซ เต
คุณอย่าปิดตาของคุณ
니 손짓 발짓 몸짓
นี ซนจิซ พัลจิซ มมจิซ
ดูท่าทางของคุณสิ
바라볼 수밖에 없지
พาราบุล ซูบักเก ออบจี
คุณกำลังทำให้ผมไม่มีทางเลือกอื่นเลยนะ
Everyday
오로지 너 온전히 너
โอโรจี นอ อนจอนนี นอ
แค่คุณคนเดียวเท่านั้นนะ
내 안에 넌 하나뿐인 꽃
แน อันเน นอน ฮานาปุนนิน กช
ที่เป็นเหมือนดอกไม้ในตัวของผม
나의 생명 나의 전부
นาเอ แซงมยอง นาเอ ชอนบู
ตลอดทั้งชีวิตของผม
그대여 시들지 마오
คือแดยอ ซีดึลจี มาโอ
คุณไม่เคยจางหายไปไหน
I Promise You I Do I Do
너만 사랑하다가 Baby
นอมัน ซารังฮาดากา Baby
ที่รักครับ ผมรักคุณเพียงคนเดียว
다 잃어도 괜찮아
ทา อิลรอโด แกวนชันนา
แม้จะต้องสูญเสียทุกอย่างก็ไม่เป็นไร
이 노래는
อี โนแรนึน
เพลงนี้
Love Love Love
Girl 까만 눈이 내려도
Girl กามัน นุนนี แนรยอโด
แม้ว่าหิมะจะดำสนิท
새파란 달이 뜬대도 You Know
แซพารัน ทัลรี ตึนแดโด You know
แม้ว่าดวงจันทร์จะกลายเป็นสีน้ำเงิน คุณก็รู้
난 항상 니 곁에
นัน ฮังซัง นี กยอดเท
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ
별을 따서 몰래
บยอลรึล ตาซอ มลแร
จะเก็บเอาดวงดาว
니 방에 걸어 놓을래
นี พังเง กอลรอ นคอึลแร
จะเอาไปแขวนไว้ในห้องของคุณ
우리 둘의 모든 밤이 눈부시게
อูรี ทุลเร โมดึน บัมมี นุนบูซีเก
ทุกคืนระหว่างเราจะได้มีแสงแพรวพราว
오로지 너 온전히 너
โอโรจี นอ อนจอนนี นอ
แค่คุณคนเดียวเท่านั้นนะ
내 안에 넌 하나뿐인 꽃
แน อันเน นอน ฮานาปุนนิน กช
ที่เป็นเหมือนดอกไม้ในตัวของผม
나의 생명 나의 전부
นาเอ แซงมยอง นาเอ ชอนบู
ตลอดทั้งชีวิตของผม
그대여 시들지 마오
คือแดยอ ซีดึลจี มาโอ
คุณไม่เคยจางหายไปไหน
I Promise You I Do I Do
너만 사랑하다가 Baby
นอมัน ซารังฮาดากา Baby
ที่รักครับ ผมรักคุณเพียงคนเดียว
다 잃어도 괜찮아
ทา อิลรอโด แกวนชันนา
แม้จะต้องสูญเสียทุกอย่างก็ไม่เป็นไร
You Are My Angel
You’re My All In All
오로지 너 온전히 너
โอโรจี นอ อนจอนนี นอ
แค่คุณคนเดียวเท่านั้นนะ
내 안에 넌 하나뿐인 꽃
แน อันเน นอน ฮานาปุนนิน กช
ที่เป็นเหมือนดอกไม้ในตัวของผม
나의 생명 나의 전부
นาเอ แซงมยอง นาเอ ชอนบู
ตลอดทั้งชีวิตของผม
그대여 시들지 마오
คือแดยอ ซีดึลจี มาโอ
คุณไม่เคยจางหายไปไหน
I Promise You I Do I Do
너만 사랑하다가 Baby
นอมัน ซารังฮาดากา Baby
ที่รักครับ ผมรักคุณเพียงคนเดียว
다 잃어도 괜찮아
ทา อิลรอโด แกวนชันนา
แม้จะต้องสูญเสียทุกอย่างก็ไม่เป็นไร
Credits : gasazip
Thai Trans : AomamSS
แปลผิดพลาดยังไงขออภัยด้วยนะคะ
นำเนื้อเพลง + คำแปล ไปใช้ได้เลยนะคะ แต่ให้เครดิตให้ครบด้วยนะ #AomamSS
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น